Expertos sólo en nombre y técnicas de plagio.
Hace algunos días leía un artículo en la página de un experto en SEO y Marketing Digital que, hasta ese momento, consideraba bastante respetable. Sus artículos no son superficiales, como es el caso en muchísimos de estos sitios. Tampoco es uno de esos sitios que sólo copian y pegan la información, colocando "Vía X..." y lo llaman curación de contenidos, sin agregar nada a la conversación.
No, este tipo parecía legítimo. Tutoriales paso a paso, buena cantidad de visitas a tu sitio, sólida presencia en redes sociales y un sitio web aceptable.
Pero es un ladrón.
No es un novato que únicamente copia y pega el material, sino que toma artículos en inglés de sitios populares, y copia, frase por frase todo el contenido para crear "sus artículos". O al menos el que leí.
¿Cómo lo supe? En el último párrafo, se le olvidó borrar el párrafo en inglés y allí estaba, el texto original justo arriba de la copia.
No es fácil para los motores de búsqueda detectar este tipo de plagios, dado que el traducir el texto es complicadísimo, cuando ya hablamos de frases, párrafos, etc. Espero que herramientas como Duolingo hagan que el trabajo de detective de Google sea más fácil en el futuro, pero por el momento, este señor puede hacer esto sin mayor problema, y nadie lo sabrá.
Me molesta que personas como esta se perfilen como expertos en un tema, cuando en realidad sólo están robándole el conocimiento a otros. No dudo que él sepa algo, quizás mucho, de SEO y Marketing Digital, como clama. ¿Por qué no demostrarlo? ¿Tan difícil es crear contenido original? Incluso para tutoriales, en los que los pasos se repiten y los artículos de varias personas tendrán claras similitudes, el autor pone su estilo de escritura y hace que el artículo sea suyo.
¿Tan poco confía en sus propias habilidades? ¿Tan poco respeto le tiene a sus lectores? No clamo ser el mayor experto del mundo en marketing digital, y me rehuso a llamarme gurú, ninja, o cualquiera de esos nombres extravagantes. Lo que sé, lo publico y lo comparto, porque lo he hecho y tengo la confianza de dominar ese tema. Así debería ser. Si somos novatos en un tema, eso no impide que documentemos nuestros progresos y publiquemos artículos sobre lo que hemos aprendido. Si ya hemos avanzado un poco más en el camino del conocimiento, compartámoslo. Pero no copiemos a otros y presumamos con sombrero ajeno.
Si deseamos convertirnos en autoridades en un tema, primero tenemos que pagar el precio de aprender, y a través de la enseñanza a otro, refinar todavía más las habilidades que hemos adquirido. Este proceso no debería ser ignorado o utilizar atajos para pintarnos como algo que no somos.
Mónica Mendoza escribió un artículo interesante sobre los peligros del branding personal en PuroMarketing, creo que está muy relacionado a este tema.
Con esto termino esta queja, propia, al menos.
No, este tipo parecía legítimo. Tutoriales paso a paso, buena cantidad de visitas a tu sitio, sólida presencia en redes sociales y un sitio web aceptable.
Pero es un ladrón.
No es un novato que únicamente copia y pega el material, sino que toma artículos en inglés de sitios populares, y copia, frase por frase todo el contenido para crear "sus artículos". O al menos el que leí.
¿Cómo lo supe? En el último párrafo, se le olvidó borrar el párrafo en inglés y allí estaba, el texto original justo arriba de la copia.
No es fácil para los motores de búsqueda detectar este tipo de plagios, dado que el traducir el texto es complicadísimo, cuando ya hablamos de frases, párrafos, etc. Espero que herramientas como Duolingo hagan que el trabajo de detective de Google sea más fácil en el futuro, pero por el momento, este señor puede hacer esto sin mayor problema, y nadie lo sabrá.
Me molesta que personas como esta se perfilen como expertos en un tema, cuando en realidad sólo están robándole el conocimiento a otros. No dudo que él sepa algo, quizás mucho, de SEO y Marketing Digital, como clama. ¿Por qué no demostrarlo? ¿Tan difícil es crear contenido original? Incluso para tutoriales, en los que los pasos se repiten y los artículos de varias personas tendrán claras similitudes, el autor pone su estilo de escritura y hace que el artículo sea suyo.
¿Tan poco confía en sus propias habilidades? ¿Tan poco respeto le tiene a sus lectores? No clamo ser el mayor experto del mundo en marketing digital, y me rehuso a llamarme gurú, ninja, o cualquiera de esos nombres extravagantes. Lo que sé, lo publico y lo comparto, porque lo he hecho y tengo la confianza de dominar ese tema. Así debería ser. Si somos novatos en un tema, eso no impide que documentemos nuestros progresos y publiquemos artículos sobre lo que hemos aprendido. Si ya hemos avanzado un poco más en el camino del conocimiento, compartámoslo. Pero no copiemos a otros y presumamos con sombrero ajeno.
Si deseamos convertirnos en autoridades en un tema, primero tenemos que pagar el precio de aprender, y a través de la enseñanza a otro, refinar todavía más las habilidades que hemos adquirido. Este proceso no debería ser ignorado o utilizar atajos para pintarnos como algo que no somos.
Mónica Mendoza escribió un artículo interesante sobre los peligros del branding personal en PuroMarketing, creo que está muy relacionado a este tema.
Con esto termino esta queja, propia, al menos.